Da zna gdje je, ne bi bila tako zabrinuta zbog njega.
Como pode saber? Se soubesse, não estaria tão preocupada.
Boze, bila sam tako zabrinuta da ti se nešto dogodilo i naravno da je, jer si vampir.
E claro que aconteceu, porque é um vampiro.
Zasto si, dodjavola, tako zabrinuta za Maxa?
Por que você está tão preocupada com o Max?
Pogledaj se tako zabrinuta i oèajna.
Olhe só para você. Está tão preocupada e infeliz.
Bila sam tako zabrinuta, i pozvala sam avio kompaniju.
Fiquei tão preocupada que até liguei pra agência de viagens.
Je li tvoja majka uvek bila tako... zabrinuta zbog svega?
Sua mãe sempre foi tão ansiosa... com relação a tudo?
Vidiš, Rejmond je imao male boginje i bila sam tako zabrinuta kad sam pisala raèune da sam se zbunila i sluèajno poslala ratu za kreditnu karticu elektrodistribuciji.
Acontece que o Raymond teve catapora. E eu estava tão preocupada quando estava anotando as contas, que fiquei confusa E acidentalmente mandei-- a conta do cartão de crédito para a companhia de eletricidade.
Posto si tako zabrinuta, mozda si zainteresovana da mi preokrenes srecu.
Já que está tão preocupada, talvez se interesse em mudar a minha sorte.
Eleanor je bila u Parizu... svo vreme, a Laurel je tako zabrinuta o svemu.
E a Laurel esteve tão preocupada com tudo. E se foi perda de tempo?
Bila sam tako zabrinuta, vi ste stvarno dobar psihijatar!
Deus, eu estava tão preocupada! Você é um ótimo psiquiatra!
Zato sam tako zabrinuta za Ryu-sana.
Por isso que eu estou preocupada com Ryu-san.
Mrzim zvati 911, ali je moja majka bila tako zabrinuta da sam nazvao.
Detesto ligar para o 112 mas, a minha mãe estava tão preocupada que liguei.
Bože, bila sam tako zabrinuta za tebe.
Deus, estava tão preocupada com você.
Štaviše, ti si tako zabrinuta, da stvari izgledaju uglaðene i savršene.
Você está concentrada em deixar as coisas polidas e perfeitas.
bila sam tako zabrinuta... da sam nekako zaboravila na dijetu.
Fiquei tão preocupada que... Meio que saí da dieta.
I shvatam da si zabrinuta, zbog toga što æu da se preselim gore, ali je isto tako zabrinuta i Ana.
E entendo sua preocupação de me mudar pra lá, e a Anna também.
Zašto si ti tako zabrinuta za Benetove?
Por que está tão preocupada com os Bennetts?
Ne znam zašto sam bila tako zabrinuta.
Não sei com que eu estava tão preocupada.
Adriana je bila tako zabrinuta jutros kad je videla Vanesu i sve mi je rekla.
Adrianna estava tão preocupada essa manhã quando viu Vanessa, ela me contou tudo. O quê?
Bila sam tako zabrinuta za tebe.
Me ouviu? Estava muito preocupada com você.
A i Edith je tako zabrinuta zbog Gregsona.
Edith está tão preocupada com o Sr. Gregson.
Bila sam tako zabrinuta za vas.
Pessoal, estava tão preocupada. Abraço em grupo.
Bila sam tako zabrinuta da nisu bili reći "daleko" postoji.
Estava preocupado em como você iria terminar a frase.
Pa, ako si tako zabrinuta, Zašto ih ne staviš u odvojenu sobu?
Bem, se está tão preocupada, por que não os põe em quartos separados?
Zašto je kraljica Škotske tako zabrinuta sudbinom momka iz kuhinje?
Por que a Rainha da Escócia preocupa-se tanto com o destino de um cozinheiro?
Nemoj da budeš tako zabrinuta zbog iznošenja svih ovih informacija na sastanku, to ostavljaš za sebe kod kuæe, zato što si ti najbolji deo.
Não fique tão preocupada em trazer todas as informações para a reunião, que você se deixa em casa, porque você é a melhor parte.
Tako sam impresionirana tobom i tako zabrinuta za tebe istovremeno.
Você me impressiona e me preocupa muito ao mesmo tempo.
Znaèi, ta buduænost za koju si tako zabrinuta, ja sam još u njoj?
Então, esse futuro que preocupa tanto você... Eu ainda estou nele.
Ako si tako zabrinuta za svoju sreæu onda zašto nisu ukrala dijamantski prsten od svoje svekrve i dala ga mami?
Se você fosse tão preocupada sobre a sua felicidade... Porque roubou o anel de diamante de sua sogra e deu a mãe?
Ako si tako zabrinuta, kreni sa mnom.
Se está tão preocupada, é só vir comigo.
O moj bože, bila sam tako zabrinuta za tebe.
Meu Deus! Eu estava tão preocupada.
Moj Bože, bila sam tako zabrinuta za tebe.
Ah meu Deus. Casey, estava tão preocupada com você.
Bila sam tako zabrinuta za moju neæaku.
Eu estava preocupada com minha sobrinha.
Ralfe, bila sam tako zabrinuta za tebe.
Ralph, estava muito preocupada com você.
0.97539091110229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Drusilla, por que está tão preocupada com ele? 